أوقفت السلطات التركية في إسطنبول، مساء الثلاثاء الماضي، مذيع برنامج "سوغوك سافاش" على يوتيوب، بوجاك سويدمير، وضيفه مغني الراب إنيس آق كوندوز، على ذمة المحاكمة بعد بث نكتة اعتُبرت مسيئة لحديث نبوي، وفقاً لما ذكره ممثلو الادعاء.
أثارت القضية جدلاً واسعاً حول حدود حرية التعبير والدين في
تركيا، خصوصاً في أعقاب سجن رسامي كاريكاتير في وقت سابق بسبب رسم مسيئاً للنبي محمد والنبي موسى.
أفادت المحكمة التركية بأن بوجاك سويدمير٬ وإنيس آق كوندوز٬ قد انتهكا القوانين المتعلقة بالتحريض على الكراهية الدينية، بعد أن احتوى برنامجهما على الإنترنت على مزحة تشير إلى حديث نبوي يقول: "الخمر أم الخبائث". وأوضح الادعاء أن التعليق قد يثير العداء على أسس دينية.
وخلال مثولهما أمام المحكمة، اعتذر الرجلان ونفيا ارتكاب أي مخالفات متعمدة. وقال سويدمير إنه لم يكن ينوي إثارة الكراهية، مشيراً إلى أنه أزال الفيديو فور تنبيه السلطات وقدم اعتذاراً عبر حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي. وأضاف أن التعليق كان اقتباساً من أحد المشاهدين، واعتقد أنه مجرد تلاعب بالألفاظ.
من جانبه، نفى المغني آق كوندوز أي إساءة متعمدة، مؤكداً أن كلامهما فُسر بشكل خاطئ، وأقر بأنه كان يجب عليه التفكير ملياً قبل قراءة التعليق على الهواء.
تأتي هذه التطورات في سياق تشديد السلطات التركية الرقابة على المحتوى الإعلامي والديني، بعد سجن أربعة رسامين في مجلة "ليمان" الأسبوعية الساخرة، بسبب رسومات مسيئة، ووصفها الرئيس رجب طيب أردوغان بأنها "استفزاز حقير".